Zarudnutí, pálení, jemné pupínky, které se objeví zničehonic. Možná si myslíš, že máš citlivou pleť, nebo že jde o dočasné podráždění… 😰
Pokud se však tyto projevy vracejí – a zejména pokud se zhoršují při pobytu na slunci, ve stresu či po skleničce vína 🍷 – můžeš čelit diagnóze zvané rosacea.
Jde o chronické onemocnění pokožky, které může výrazně ovlivnit sebevědomí i každodenní komfort. A i když růžovku neumíme zcela vyléčit, dokážeme ji mít pod kontrolou – a právě tady může překvapit pomoc možná z nečekané strany: K-beauty.
Co je rosacea (růžovka) a proč vzniká?
🔴 Rosacea (čti „rozácea“) je chronické zánětlivé onemocnění kůže, které nejčastěji postihuje obličej. Vyskytuje se především u osob se světlou pletí, obvykle mezi 30. a 50. rokem života. Častěji postihuje ženy, ale u mužů mívá závažnější průběh.
Nejčastější projevy růžovky:
- trvalé nebo dočasné zarudnutí (zejména tváře, nos, brada)
- rozšířené cévky (tzv. teleangiektázie)
- pálení, štípání, citlivost ⚡
- pupínky a zánětlivá ložiska (někdy připomínající akné)
- suchost a šupinatění
Nejčastější spouštěče:
- UV záření (slunce i solárium)
- extrémní teploty (horko i mráz)
- pálivá jídla, alkohol, kofein
- stres, fyzická námaha
- nevhodná kosmetika, parfémy, peelingy 🚫
🔍 Typy rosacey
Ačkoli je rosacea často vnímána „jen“ jako „červený obličej“, ve skutečnosti má několik forem. Nejčastěji se setkáváme s erytématotelangiektatickou rosaceou (ETR) – projevuje se zarudnutím, viditelnými cévkami a pálením.
Další formou je papulopustulózní rosacea, která může připomínat akné: vznikají pupínky a záněty, často na tvářích nebo bradě.
Vzácněji se vyskytuje fymatózní rosacea (zhrubělá pokožka, zejména na nose – tzv. rhinophyma) a okulární rosacea, která postihuje oči (zarudnutí, svědění, pocit písku v oku).
Každý typ vyžaduje trochu odlišný přístup, ale základem je vždy jemná a konzistentní péče 🫧
Jak pečovat o pleť s rosaceou?
Pleť postižená rosaceou potřebuje specifický přístup. Ne agresivní čištění a silná séra, ale trpělivost, jemnost a důsledná ochrana před spouštěči.
Základní principy péče:
✅ Méně je více. Minimalistická rutina s několika ověřenými produkty je účinnější než 12kroková „bomba“.
✅ Zklidnění místo exfoliace. Zapomeň na drsné peelingy a raději sáhni po složkách jako panthenol, niacinamid, centella asiatica.
✅ SPF je nezbytnost. Ochrana před sluncem každý den, i když je zataženo, je pro rosaceu klíčová.
✅ Bez parfemace a alkoholu. Rosacea nemá ráda vůně – ani ty přírodní.
Proč právě K-beauty?
Korejská kosmetika je známá svým šetrným a zároveň účinným přístupem k péči o pleť. Nesnaží se řešit problém „silou“. Její filozofie spočívá v postupném budování zdravé kožní bariéry 🛡️.
Složky jako centella asiatica, madecassoside, extrakt ze zeleného čaje, šnečí mucin 🐌 či fermentované látky působí protizánětlivě a regeneračně, aniž by dráždily pokožku.
A co je nejdůležitější – korejské značky často nabízejí:
- produkty bez parfemace
- čisté, dermatologicky testované složení
- lehké textury, které nezatěžují podrážděnou pleť
K-beauty tak může být skvělým pomocníkem při dlouhodobé péči o pleť postiženou rosaceou – pokud si správně vybereš.
Ověřené K-beauty produkty, které si s rosaceou rozumějí
Ne všechno, co je „přírodní“ nebo „korejské“, automaticky sedne citlivé pleti. Následující produkty si však získaly důvěru zákaznic (i dermatologů) díky šetrnému složení a účinkům proti zánětu a zarudnutí. 🔬
🧼 Čištění: Jemně, ale účinně
- Pyunkang Yul Low pH Pore Deep Cleansing Foam
Bez parfemace, bez alkoholu, s extrakty z květin a bylinek. Nevysušuje, nenarušuje pH.
🌿 Toner: Zklidnění po čištění
Užasně hydratační tonikum s mírně kyselým pH. Obsahuje 77 % extraktu z Houttuynia cordata a jedenáct dalších složek, které pomáhají zklidnit kožní problémy, vyrovnat hladinu mazu a hydratace a chránit pleť
💧 Sérum / Ampule: Klíčový krok
- Beauty of Joseon Calming Serum (Green Tea + Panthenol)
Zelený čaj + vitamín B5 – silná dvojice proti zánětu a podráždění.
🧴 Krém: Základ ochrany a regenerace
- Benton Aloe Propolis Soothing Gel
Ideální na den – lehký, chladivý gel, který si poradí se zarudnutím i podrážděním.
☀️ SPF: Ochrana bez kompromisů
- Round Lab Birch Juice Moisturizing Sun Cream SPF50+
Hydratuje a chrání bez bílého filmu, ideální pro citlivou pleť. - Isntree Hyaluronic Acid Watery Sun Gel SPF50+
Lehký jako pírko, ale účinný jako pancíř proti UV záření.
K-beauty produkty při růžovce podle věku a typu pleti
Růžovka může postihnout suchou, mastnou i smíšenou pleť – a samozřejmě v různém věku. Péči proto přizpůsobujeme i těmto dvěma faktorům:
🔹 20–30 let 👇
Typ pleti: mastná nebo smíšená + rosacea
Cíl: zklidnit zánět, regulovat maz a neucpávat póry.
- Čištění:
- Dr. Althea Amino Acid Gentle Bubble Cleanser – jemně reguluje maz bez vysušování.
- Toner:
- Isntree Green Tea Fresh Toner – Ideální pro mastnou pleť, bez alkoholu.
- Sérum:
- Beauty of Joseon Calming Serum (Green Tea + Panthenol).
- Krém:
- Pyunkang Yul Moisture Cream – nemastný, ale hydratační.
- SPF:
- Isntree Watery Sun Gel SPF50+ – výborný pro mastnou pleť, bez komedogenních složek
Typ pleti: suchá + rosacea
Cíl: zmírnit šupinatění, posílit kožní bariéru, hydratovat.
- Čištění:
- Pyunkang Yul Calming Low pH Cleanser – Jemná gelová formule s výtažky z centelly a čajovníku. Nevysušuje, zklidňuje.
- Toner:
- Round Lab Dokdo Toner – s minerály z hlubokomořské vody a panthenolem. Hydratuje a zklidňuje.
- Sérum:
- Torriden Dive-In Serum – s 5 typy kyseliny hyaluronové a panthenolem. Nedráždí.
- Krém:
- Beauty of Joseon Red Bean Water Gel – výživný gel-krém s ceramidy a niacinamidem. Posiluje kožní bariéru.
- SPF:
- Round Lab Birch Juice Sun Cream – hydratační s extraktem z břízy, ideální i pro suchou pleť.
🔹 30–45 let 👇
Typ pleti: smíšená nebo normální + první známky stárnutí
Cíl: hydratace, prevence vrásek, redukce zarudnutí.
- Čištění:
- Purito Defence Barrier pH Cleanser – šetrný gel s mírně kyselým pH. Nevysušuje.
- Toner:
- Pyunkang Yul Essence Toner – bohatý na antioxidanty a hydratační složky. Připraví pleť na sérum.
- Sérum:
- Beauty of Joseon Revive Serum (Ginseng + Snail Mucin) – regeneruje a zlepšuje elasticitu pleti.
- Krém:
- Skin1004 Madagascar Centella Soothing Cream – lehká textura, pomáhá zmírnit zánět a zarudnutí.
- SPF:
- Beauty of Joseon Relief Sun: Rice + Probiotics SPF50+ – hydratační, bez parfemace a bílého filmu.
Typ pleti: suchá + citlivá + rosacea 👇
Cíl: výživa, obnova, podpora elasticity pleti.
- Čištění:
- Isntree Yam Root Vegan Milk Cleanser – mimořádně jemné čištění, ideální pro reaktivní pleť.
- Toner:
- Dr. Ceuracle Vegan Kombucha Tea Essence – výborný hybrid toneru a esence. Dodává antioxidanty a zjemňuje tón pleti.
- Sérum:
- Mary & May Sensitive Soothing Gel Blemish Cream – lehké sérum s extraktem z Houttuynia Cordata a panthenolem.
- Krém:
- Torriden Solid In Ceramide Cream – obnovuje kožní bariéru, ideální při suché a podrážděné pleti.
- SPF:
- TOCOBO Bio Watery Sun Cream SPF50+ – ultralehký, hydratační opalovací krém pro citlivou pleť.
🔹 45+ rokov 👇
Typ pleti: suchá, zralá + růžovka
Cíl: posílit kožní bariéru, hydratovat, podpořit elasticitu.
- Čištění:
- Dr. Ceuracle Real Cica 92% Toning Gel Cleanser – zklidňuje pleť, zmírňuje zarudnutí a zanechává pleť hydratovanou.
- Toner:
- Isntree Hyaluronic Acid Toner Plus – 5 typů kyseliny hyaluronové, ideální pro suchou pleť.
- Sérum:
- Mixsoon Bean Essence – fermentovaný extrakt ze sóji, vyživuje pleť a podporuje regeneraci.
🔁 Méně je více – opravdu
I když je K-beauty známá vrstvením produktů, při rosacee to platí dvojnásob: vrstvit ano, ale s rozumem. Každý nový produkt zaváděj s odstupem alespoň 3–5 dnů. Pokud se objeví zarudnutí, svědění nebo pálení, produkt okamžitě vysaď. ❌
Jak rozpoznat zhoršení stavu a kdy navštívit dermatologa 🔬
Růžovka je chronické onemocnění, které může procházet různými fázemi a někdy může být obtížné rozpoznat, kdy dochází ke zhoršení stavu.
Některé projevy, jako zarudnutí nebo jemné pupínky, se mohou zdát běžné, ale v určitých případech mohou signalizovat vážnější problém 🚨
Zhoršení stavu rosacey může naznačovat:
- zvýšené zarudnutí
- výskyt puchýřků nebo pupínků – pokud se objeví hnisavé či bolestivé vyrážky připomínající akné, může to naznačovat zhoršení zánětu
- zvýšená citlivost nebo pálení – pokud se tvoje pleť stává velmi citlivou na dotek nebo se zhoršuje pocit pálení a štípání, může to být příznakem progrese onemocnění
- zvětšení rozšířených cévek – rozšířené cévky (teleangiektázie) nemusí být jen estetický problém, ale pokud se zhoršují nebo se objevují nové, měla bys tomu věnovat pozornost
Kdy vyhledat dermatologa? 🩺
Pokud se u tebe objeví některé z těchto příznaků nebo máš pocit, že tvoje pleť nereaguje na běžnou péči, je čas vyhledat odbornou pomoc. Dermatolog určí přesnou diagnózu a doporučí léčbu, která může zahrnovat léky na předpis nebo jiné postupy, jako je laserová terapie ke snížení zarudnutí a rozšířených cévek.
⚠️ Nezapomínej, že každý případ rosacey může být odlišný, proto je vždy lepší konzultovat své příznaky s odborníkem, abys předešla nežádoucím komplikacím a zlepšila kvalitu své pleti 😊
Zdroje:
- https://cs.wikipedia.org/wiki/R%C5%AF%C5%BEovka
- https://en.wikipedia.org/wiki/Rosacea
- https://www.health.harvard.edu/diseases-and-conditions/rosacea-a-to-z
- https://www.health.harvard.edu/staying-healthy/tips-to-help-prevent-and-treat-rosacea
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35104917/
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32491506/